更新时间：2008-1-22 23:21:24 来源: 救生筏网
救生筏网：1942年7月11日，一个生活在法国的俄国女人写道：“我的周围是松树。我坐在我的蓝色粗羊毛衫上，在一片腐烂的枯叶的海洋中央，前一夜的暴风雨浸湿了叶子，我双腿盘坐，好像坐在救生筏上！”
可是，要过大半个世纪以后，她才会被更多的读书人所知，人们才知道她是谁，那一天她在那里做什么。她叫伊莱娜·内米洛夫斯基。她在与时间赛跑。她每天都坐在树林里写啊写，写着一部理想中的宏伟巨著———《法兰西组曲》。
那是一个严峻的时候：法国被德国占领了，犹太人正受到残酷的迫害，而伊莱娜正是一个犹太人，跟随她富有的家族，从十月革命后的俄国逃来法国生活了十多年。当时，她在法国已经是很有名气的作家，但这并没有使她获得法国国籍，她的命运正在经受着煎熬。果然，两天后，39岁的她被法国宪兵带走了。她的丈夫为了找她，到处打听，到处写信求救，很快也被抓走了。不久，两人都分别死于集中营。
不幸中有幸，伊莱娜为《法兰西组曲》的第二部《柔板》画上了句号。第一部叫《六月风暴》。她的两个未成年的女儿在妈妈朋友的帮助下，带着装有这两部手稿的箱子，东躲西藏，终于熬到了战后。那种日子太痛苦了，两个女儿一直不敢看妈妈的手稿，她们以为那是妈妈的私人笔记。就这样过了很多年，她们商量决定，将手稿交给现代出版储存中心。2004年，手稿终于在法国面世了，震动了文坛。2006年，我们终于看到了汉语版的《法兰西组曲》。
于是，我们从作品、从伊莱娜的创作笔记中知道，她是个有文学雄心的女人，她的《法兰西组曲》计划是5部，1000页！这两个数字很重要，因为《六月风暴》和《柔板》只有放在5部1000页的这种环境中，你才能品味出内里设置的精心、细节的精妙和人物形象的丰富，才会有完整的价值。
和女儿们的想象不同，妈妈的遗作并不是简单的私人笔记，而是一部精心刻画的关于法国和法国人的壁画。《六月风暴》是德国人入侵时法国人痛苦的大逃亡画卷，每个人都有一个逃难的故事，面临一种相同的命运，但在恐惧和混乱中，形形色色的人，暴露出的却是不同的人性本质。银行老板科尔班在带着员工撤走时，竟为了在车上给情人留一个位置而扔下自己的职员。大资产阶级佩里冈家的女主人逃难途中在遭遇轰炸的时候，抢出了孩子和钱，竟落下了自己的公公。佩里冈家的长子是神职人员，在将家族布施慈善所收养的一群孩子送往安全地带的途中，竟然死在这群“黑暗中的孩子”手上。收藏家朗日莱竟在敌机盘旋的时候，偷了一对新婚夫妇的汽油绝尘而逃。没有战争场面的描写，我们却深切地看到了战争带来的损害。
《柔板》中，一切一下子安静下来了，连德国人到来的时候都是平静的。接着，占领与被占领、德国人与法国人、德国军官与法国女人的故事开始了。他们互相猜度，有些还有仇恨，表面上客气，内心里却隐藏着对峙，相隔着冷漠。看这一部分，你会感到这是一部另类的战争小说，你看不到电影上纳粹的那种凶残，相反，他们单纯，有礼貌，有很好的教养，试图爱法国女人。这是真实的吗？应该是的，任何事情都有它的多面性，以前的小说和电影展示给我们看的多是正面和侧面，而这部小说让我看的是背面。她的创作笔记上写着：“没有那么多的谋杀和被枪毙的人质，更多的是人们深深的冷漠。”“如果说我想写一点什么惊人的东西，我所展示的恰恰不是悲惨，而是他们身边的繁荣。”
一个多么冷静的女人！危难中，她仍在努力瞪大眼睛，想看清这个混乱疯狂的世界。她非常从容，理性，有控制力，还有点残忍，将两种不同的东西精心地摆弄好，然后闪身退让一旁，给我们看对比的力量。而她就死在她所刻意描写的那类德国人的手中。与她作品中的那些讽刺细节一样，这又是一次讽刺。原来，无论是枯叶的海洋还是她的羊毛衫，都不是救生筏。
救生筏是她手中的笔，在她生命最后几年的痛苦中，拼命释放出夺目的光华。没有《法兰西组曲》，她就真的被法国人遗忘了。而中国的读者们，将没有一个会知道她的存在。嘉 男
| 推荐救生筏新闻 |